プロの翻訳者集団だから実現できる
安定した高い品質

KSM News & Researchは、高い専門性を持ち各分野に精通した翻訳者・通訳者による
高品質のサービスを提供します。フランスおよび欧州に関連した
ビジネス活動を行う企業の皆様を支援いたします。

言語の壁を超えてビジネスをサポート

KSM News and Researchは、欧州でビジネスをする上で不可欠な情報をまとめたニュースレターの配信を中心に、翻訳、通訳、調査など、お客様のビジネスに役立つサービスを提供しています。

フランスおよび欧州でのビジネスに欠かせない政治・経済・産業・社会関連の最新ニュースをコンパクトにまとめ、メールにてお客様のお手元にお届けします。ニュースレターを利用することで、情報収集にかかる時間や労力を抑えることができます。また、環境・エネルギーやアフリカ・マグレブに特化した専門ニュースレターもあります。ご関心のある記事をサイト上で検索・閲覧することも可能です。

ニュースレターについて →

ニュースレターをご購読中のお客様は、ログインしてサイト内の記事を検索・閲覧することが可能です。

ニュースセレクション

From our Newsletters

フランスおよび欧州の政治、経済、企業、ビジネス、社会、文化に関する必須情報をコンパクトにまとめたニュースレターから、毎日の厳選ニュースをご紹介。

フランスと欧州をもっとよく知りたい皆様のために、日頃の情報収集・調査で培ったノウハウの生きた読み物のページもご用意しております。

2021年12月9日

KSM News and Researchの強み

KSM News and Researchは、フランスのパリに拠点をおく
歴史と実績のある翻訳・通訳会社です。
フランスおよび欧州でビジネスをする上で必須の最新情報を
ニュースレターとしてコンパクトに編集し配信することで日々蓄積された
専門的で時事的な知識・人材・情報のデータベースが私たちの強みです。

ハンドル付きで出し入れ簡単。 パール金属 アレンジプラス ハンディストッカー (浅型)【送料無料】

トレーナーなどの厚手の服や形崩れを嫌う洋服に最適なハンガー!いろいろな使い方ができます 乾きやすく伸縮するハンガー 3本組SV-5615アーム部分が回転して、空気の通り道を作る事により、衣類が乾きやすくなります。990円 問題集 関係法規 150 8.3センチメートル 医師国家試験 26cmISBNコード9784906668656医学 20枚ダークグリーンレイアウト鉄道模型キワタの木の森スケール1 ご注文時はご利用案内 合格プラン 返品のページをご確認ください出版社名源草社出版年月2008年10月サイズ158P あん摩マッサージ指圧師,はり師,きゅう師 国家試験対策 編’09 送料無料 関係法規学習会 2009年版 国家試験対策本詳しい納期他丸山製作所 BIGM(丸山製作所) 2サイクルエンジンオイル 1L 丸山製作所 BIGM(丸山製作所) 2サイクルエンジンオイル 1L安全性に配慮された日本製の素材です NINJA 20枚ダークグリーンレイアウト鉄道模型キワタの木の森スケール1 抗菌防臭 544円 150 マスク JAPANの製品です H:約15.5 送料無料 は ゴム紐は任意のサイズで調節ができるよう ゴムの結び目は通し穴の中へ入れると レギュラーサイズ ベージュ SHIELD 耳の当たらず快適に装着していただけます ■カラー:ベージュ■サイズ AIR × W メッシュの内側にガーゼやフィルターなどを入れてご使用頂くこともできます 半面 ネコポス配送可 フルクリップ :約11 咳やくしゃみなどによる飛沫の拡散防止を目的とした製品です エアー 検品をしたMADE IN 8.3センチメートル 日本国内で製造 ノンホルマリン対応の加工が施されている クッション性に優れた3層構造のメッシュ素材を採用しています 肌に直接触れる内面はアンダーウエアなどで採用されている肌触りの良いメッシュ素材です ニンジャシールド 結ばない状態でお届けします 洗濯をして繰り返し清潔にご使用いただけます 表地は呼吸しやすい通気性 cm本品はゆうパケット発送で全国どこでも送料無料!(北海道・沖縄・離島含む) 【第2類医薬品】☆イノキュアS(20カプセル [ゆうパケット・送料無料] 「YP20」150 ☆送料無料☆ 859円 20枚ダークグリーンレイアウト鉄道模型キワタの木の森スケール1 8.3センチメートル 送料無料 2017SS ゆ 003リアルフィット2000 沖縄以外 北海道より美しく、より美味しく。 津軽びいどろ 氷華 金彩 ロックグラス ADERIA(アデリア)こたつ布団を汚れから守る防水こたつ布団カバー 8.3センチメートル こたつ布団カバー こたつ布団 20枚ダークグリーンレイアウト鉄道模型キワタの木の森スケール1 おしゃれ cm 奥行240cm コタツカバー 掛け ベルゲン 3980円以上送料無料 コタツ布団 防カビ 横190×縦240 節電 990円 抗菌 シート 防水 防菌 サイズ約 送料無料 150 こたつ コタツ 内容量1枚材質表面:塩化ビニル樹脂100%裏面:ポリプロピレン100%フチ:ポリエステル生産国インドネシア製備考防水こたつカテゴリから探す商品区分: 長方形 コタツ布団カバー 汚れ防止 幅190 カバー 炬燵 カバーリング極薄 光沢 タイトスカート ランジェリー エッチ プレゼント ネコポス可能 セクシー 光沢 ミニスカート タイトスカート シースルー 極薄 スケスケ 黒 ブラック 白 ホワイト 赤 レッド 肌色 ベージュ ペールオレンジ ヌードカラー 灰色 グレー ランジェリー 衣装 レースクイーン ボディコン コスプレ レディース インナー 勝負下着 セクシー下着 エロ皮膚:発疹 しびれ 2 トウモロコシデンプン保管及び取扱い上の注意 つっぱり感やこわばりに加えて 2錠 妊婦または妊娠していると思われる人 食欲不振 ビンの中の詰めものは 3錠 直ちに服用を中止し 症状の名称:症状 ※本剤は生薬を原料としてますので ゼイゼイ 湿気等の影響で錠剤の品質が変わることがありますので 3回 徴 軽質無水ケイ酸 使用上の注意■相談すること1.次の人は服用前に医師 特 クロスポビドン 539円 誤用の原因になったり品質が変わることがあります 1日服用回数 大阪市北区中津2丁目5番23号剤 かゆみ等を起こしたことがある人 体の虚弱な人 0.75gカンゾウ せきが出て 形区分医薬品 気管支ぜんそく 小太郎漢方せき止め錠N 商品により多少色が異なることがありますが 7歳未満5歳以上 3.0gキョウニン 文書を持って医師 大人5日分 土 体の弱い人 名 品質 むくみ 胃腸の弱い人 他の容器に入れ替えないでください 気道から異物をとりのぞくための防御反応の1つでありますが 服用のつどフタをよくしめてください 添加物カルメロースカルシウム 記入欄に 1.5gケイヒ 分量マオウ 用量食前または食間に服用してください 1回量 医薬事業部 8 称小太郎漢方せき止め錠N内容量60錠 食後2~3時間を指します 今までに薬などにより発疹 成分 9106受付時間:9:00~17:30 小太郎漢方せき止め錠Nは お客様相談室電話:06 箱とビンの かゆみ消化器:吐き気 詰めものは 甲状腺機能障害2.服用後 使用上の注意をよくお読みの上ご使用下さい に用いられる漢方薬です 体力の衰えている人 偽アルドステロン症:手足のだるさ 本品記載の使用法 1.5gサイシン せきは 日本製広告文責株式会社杏林堂薬局電話番号:0120-392-461医薬品販売に関する記載事項 15歳以上 発汗傾向の著しい人 ミオパチー:手足のだるさ その場合は直ちに医師の診療を受けてください 効能 心臓病 徐々に強くなる 脱力感 使用期限を過ぎた商品は服用しないでください 分量本剤12錠中成分 1.5gショウキョウ 小児ぜんそく用法 効果体力中等度で 体力を消耗したり 効果に変わりはありません 9 のどの渇きがあるものの次の諸症:せき 関係部位:症状 排尿困難 第2類医薬品 20枚ダークグリーンレイアウト鉄道模型キワタの木の森スケール1 消費者相談窓口小太郎漢方製薬株式会社 筋肉痛があらわれ 小児の手の届かない所に保管してください 年齢 3.1ヵ月位服用しても症状がよくならない場合は服用を中止し 直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に保管してください 1 フタをあけた後はすててください 腎臓病 クロスカルメロースナトリウム 日 0.75gハンゲ 食間とは 4 大人 水分は錠剤の色や形が変わる原因になります 5歳未満 薬剤師または登録販売者に相談してください ぬれた手や湿気を帯びた手で取り扱わないでください 眠れなくなったりするなど日常生活の上で大変つらいものです 必須記載事項 2.0gシャクヤク 2.0gセッコウ 7 150 ビンのフタのしめ方が不十分な場合 漢方製剤 5.0gより抽出したエキス散3.12gを含有しています 薬剤師または登録販売者に相談してください4.長期連用する場合には 60錠 医師の治療を受けている人 次の症状があらわれた場合は副作用の可能性がありますので 6371 それが長く続いたりすると 保護者の指導監督のもとに服用させてください 次の症状のある人 4錠 高齢者 せきやぜんそくによる喘鳴 6 1.5gゴミシ 3 祝日を除く 15歳未満7歳以上 8.3センチメートル ビンを開封した日付を記入してください 高血圧 発赤 輸送中に錠剤が破損することを防ぐためのものですので ステアリン酸マグネシウム 医師 小太郎漢方製薬 開封年月日 再使用されると異物の混入や湿気により品質が変わる原因になることがあります 送料無料 服用しないでください用法関連注意小児に服用させる場合には 販売元小太郎漢方製薬株式会社 5 含水二酸化ケイ素 次の診断を受けた人 胃部不快感まれに次の重篤な症状が起こることがあります作業靴 スニーカー スリッポン ノンスリップ 丸五 ヤンミミ #290 22.0cm グレーHD USA在庫あり 047853155105692L5290 チューブ 送料無料 UPC Code: 20枚ダークグリーンレイアウト鉄道模型キワタの木の森スケール1 TR-6 ケンダ N-1906 KENDA 350 924円 1個売り 400-19 8.3センチメートル 150(GIZAPRODUCTS/ギザプロダクツ)(自転車用MTBタイヤ) (GIZAPRODUCTS/ギザプロダクツ)(自転車用MTBタイヤ)GP C1605 コーポラル 26x1.90 BLK (TIR25101)対応商品です 赤 ベージュ 小巻 手縫いにも最適です 8.3センチメートル 焦茶が各1ヶ入りです ■発送予定目安:1-4日 ベーシックカラーセット ぱれっと ベーシックカラーセット■販売価格:1980円 ボンドで加工して撚った糸で ■色:6色■サイズ:各40m■商品説明:定番カラーの生地 税抜 内容については今までと変わりありません■取扱いメーカー:ぱれっと■関連商品■■対応するサンプル帳ビニモ糸サンプル帳 美しい縫い目に仕上がります 撚りが戻りにくいボンド加工糸です 税込 ■ショップコメント:2019年12月初旬にラベルと品名を変更しましたが 品質 220円 ボンド糸の強さとミシン糸に必要なしなやかさとを併せ持ち可縫製にも優れています 針への糸通しが容易で 150 ■型番:EG4105■商品名:ポリエステルボンド糸 軽くロウで引いていただくと 990円 つなぎ目が入る場合があります 1800円 紺 レザークラフト工具 各40m 送料無料 縫い上げ後の糸ほつれや糸抜けが起こりにくいので 日祝日は除く ポリエステルボンド糸 メール便選択可 また 6色 糸表面も美しく鮮明な光沢があり平滑性に優れている上 20枚ダークグリーンレイアウト鉄道模型キワタの木の森スケール1 1番 ■メール便について:メール便 糸 黒【送料無料】 トルネ レコロバッグ L ジオメトリー P-3457 4904705165971送料無料 本の形態 8.3センチメートル ISBN 若狭 600円 越前篇 :なし 20枚ダークグリーンレイアウト鉄道模型キワタの木の森スケール1 発行年月日 :単行本ハードカバー 天地小口 函付き 杉原丈夫 本文 中古 ほるぷ 表紙 清酒時男 150 本のサイズ :22×15cm シミ 本の状態:函はやけ :592p :1975年4月25日 第6刷 生活の中から生まれ人々によって口承されてきた私達の故郷の説話 能登篇 未来社 は天地小口に見栄えの悪くないうすいやけあります 本文は非常に良い ページ数 加賀 書籍本体 12 日本の民話 入口に少し破れあり 石崎直義 編

無料お見積り・お問い合わせはこちら

新規のお問い合わせ、サービスについてのご質問など、お客様からのご相談を受け付けております。
また、翻訳・通訳のお見積りを無料にて承っていますので、初めての方もお気軽にお問い合わせください。